ÀÌÁ¦ ·¯½Ã¾Æ¾îµµ ³×À̹ö ÆÄÆÄ°í¸¦ ÅëÇØ Á¤È®ÇÏ°Ô ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
³×À̹ö°¡ Á¦°øÇÏ´Â AI Åë¹ø¿ª ¼ºñ½º 'ÆÄÆÄ°í(Papago)'°¡ ·¯½Ã¾Æ¾î¿¡µµ Àΰø½Å°æ¸Á ¹ø¿ª ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̷νá ÆÄÆÄ°í´Â ÃÑ 11°³ ¾ð¾î¿¡ ´ëÇØ, Àΰø½Å°æ¸Á ¹ø¿ª(NMT)±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °íÇ°Áú ¹ø¿ª °á°ú¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÆ´Ù. ÆÄÆÄ°í´Â Áö³ÇØ 7¿ù Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ ÀÌÈÄ ½ºÆäÀξî, ÇÁ¶û½º¾î µî NMT ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇÏ´Â ¾ð¾îÀÇ ¼ö¸¦ ºü¸£°Ô È®´ëÇØ¿Ô´Ù. ¿ÃÇØ ¿¬¸»±îÁö ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¿Í µ¶ÀϾ ´ëÇؼµµ NMT ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÆÄÆÄ°í ±èÁؼ® ¸®´õ´Â "Áö¼ÓÀûÀÎ ±â¼ú °íµµÈ¿Í ¾çÁúÀÇ µ¥ÀÌÅÍ È®º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ¾î¿¡µµ NMT ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù"¸ç "ÇâÈÄ Áö¿ø ¾ð¾îÀÇ ¼ö¸¦ ´Ã·Á°¡´Â ÇÑÆí Ç÷§Æû È®´ë¸¦ ÅëÇØ »ç¿ëÀÚµéÀÌ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ÆÄÆÄ°í¸¦ ÅëÇØ ÃÖ»óÀÇ ¹ø¿ªÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí, Çѱ¹¾î-·¯½Ã¾Æ¾î°£ NMT ¹ø¿ªÀº ¾Û ¹öÀüºÎÅÍ Á¦°øµÇ¸ç, À¥ ¹öÀü¿¡¼´Â ´ÙÀ½´Þ 7ÀϺÎÅÍ Á¦°øµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ú»ó¹ü ±âÀÚ ytterbia@gamevu.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © °ÔÀÓºä, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>